華西都市報12月3日報道 當年一部《甄嬛傳》，曾讓觀衆對“嬛”字的讀音津津樂道，如今《羋月傳》登場，大量的生僻字又讓觀衆開了眼界。不過與此同時，觀衆也沒有放過《羋月傳》中出現的漏洞。比如戰國秦人如何能講出西漢人的話來?
《羋月傳》劇集中先後出現了商鞅、楚威王、屈原等著名歷史人物，有觀衆指出，商鞅被車裂是死後處刑，而非劇中展示的生前受刑;商鞅被車裂的時間是公元前338年，屈原的出生日期則是公元前340年，不可能出現劇中屈原談論商鞅之死的情節。就連爲向夫人助產的巫婆所唱的歌曲，也被觀衆指出是幾十年後才被屈原寫出來的《九歌·東皇太一》。此外，“‘來而不往，非禮也’出自西漢，‘老虎的屁股摸不得’是現代漢語用法，這種‘秦說漢語’的漏洞，如果出現在架空歷史劇倒還說得過去，但出現在號稱根據歷史事件改編的歷史劇裏，就多少有點難爲情了。”有網友批評道。
曾經因爲考究的服飾與語言而被力讚的《甄嬛傳》，也養刁了觀衆的審美口味。《羋月傳》的故事被設定在戰國時期，電視畫面整體的色調方面，劇組採用的思路是“秦國尚黑，霸氣內斂;楚國尚紅，靈秀鮮豔”。不過，不少觀衆吐槽，這種設定雖說從視覺大方向上看沒問題，但具體到人物的服裝，“還是過於豔麗，楚國人大多是佩戴玉石製品，而不像劇裏那樣穿金戴銀;衣服的質地也太過現代，棉麻感太弱，沒有秦朝時期的年代感。”還有更較真的觀衆，專門找來了古代官員的官帽形制，對比劇照而指出劇中版本“過於超前”。
