《小娘惹》雖然是翻拍劇，但剛開播便引起無數網友的熱議，該劇以肖燕飾演的菊香和月娘爲主，前半部分主要講述的是菊香的故事，菊香雖然是二太太的女兒，但卻一直被當做傭人。
不僅如此，她還又聾又啞，是個聾啞人，據悉，菊香小時候也是個健康活潑的孩子，後來因爲生了一場大病，所以才變成聾啞人的，雖然菊香不會說話也聽不見別人講話，但她會讀脣語，會打手語，可以和別人正常交流。
菊香人很聰明、不服命運、敢於抗爭，她與山本洋介在黃家院子裏的相見，對彼此一見鍾情，可她成年後卻被安排嫁給不喜歡的人，菊香反抗逃婚，和山本洋介私奔，還生下女兒月娘，可惜在月娘八歲時她就去世了。
電視劇《小娘惹》中，菊香與女兒月娘展示了娘惹的獨特之美。菊香端莊溫柔，淡雅如菊，以“菊”爲名，也象徵着母親菊香的純淨與堅貞。
女兒月娘則似皓白月光下，盛開於樹頂之上的一簇芬芳，通身高潔，衝破桎梏的既視感呼之欲出。菊香月娘兩代娘惹，二者同時保留並傳承了娘惹文化中的勤勞、堅韌、忠貞與勇敢，即使母女倆都經歷命運的捶打和戰火的摧殘，但他們從不凋零。
兩位女性邁出封閉的大宅，衝破現實的枷鎖，逐步走向意識覺醒，認識到女性也可以做自己命運的主宰，不斷爲自己的生命書寫新的價值，並通過不斷學習和努力奮鬥，贏得所有人的尊重。
在《小娘惹》的首播劇情當中，小娘惹本人是“好的人真好”，極致上的好，甚至於已經好到了虛假的程度，而那些欺負小娘惹的人，則是“壞的人真壞”，已經壞到了讓觀衆髮指的程度上。
這樣的劇情人設，更容易獲得中老年觀衆的共鳴。類似的例子，在郭靖宇導演的其他劇中都有出現，比如《娘道》，這也是他的一種風格。
極致的好人設，和極致的壞人設，非常利於中老年觀衆的追劇移情。因爲這樣的劇情足夠簡單，足夠讓觀衆努力同情好人，並且對劇情當中的壞人咬牙切齒。
這種極致人設的操作方式，也能夠讓中老年觀衆迅速入戲，並且實現對自己人生的頗多感慨。然而，這種傳統的劇作創作模式，對於青年觀衆而言，似乎並不太奏效，不知新版《小娘惹》能否獲得大家的喜愛。
