《簡言的夏冬》中夏冬見到了簡言的父親簡茂生，而他就是當年“鴻山案”中的關鍵人物。夏冬是歐訊上海分部的資深調查師，當年他被指泄露技術的鴻山案中，歐訊總部的傑森就是幕後操縱者。在鴻山案中，不僅他蒙受了不白之冤，他的同學也受到了牽連，他的父親更是受了打擊中風去世，因此他非常的痛恨傑森。此時，恰巧傑森的競爭對手秦克出現，秦克將夏冬帶入了歐訊上海分部，作爲自己的暗中勢力培植，十年來他們一直在努力地搬到傑森。
《簡言的夏冬》鴻山案的真相
劇中，夏冬奉命去東京部調查馬修，其實也是爲了藉助馬修，來扳倒他背後的傑森，因爲馬修是傑森的女婿。雖然夏冬費盡心思，但是還是沒能得償所願，傑森以解除職務爲條件，保住了馬修，並讓他回到了總部，馬修回到總部，與傑森在總部是一樣的，所以夏冬白忙了一場，還暴露了自己。於是，他申請調入總部工作，進一步的搜尋傑森的證據。
還未得到總部的調令時，夏冬的老同學林俊文出現，他當年背叛了夏冬，如今林氏的局面，讓他不得不再次求助夏冬，夏冬本着職業道德，開始與簡言一同調查，最後他們不僅查清了林氏內部的隱情，還找到了當年鴻山案的真相，傑森被成功的扳倒，夏冬十多年的隱忍，終於一朝得償夙願，而他與簡言的相處中，也漸漸的產生了感情，最終走到了一起，收穫了幸福的結局。
夏冬故意露出破綻讓簡言查到了他和林俊文的關係，簡言拿着資料來找夏冬和林俊文攤牌，希望可以進一步證實自己的判斷。夏冬和林俊文正想承認的時候被鞠微打斷，鞠微直接否定了簡言的猜測，簡言轉身離開，夏冬和鞠微話不投機馬上去追簡言。
夏冬當年在斯大身陷一起商業泄密案中，爲此夏冬不得已退學，而夏冬和林俊文就是當年斯大的同學和好朋友。無論是出於對簡言專業的肯定，人品的信任，還是情感的偏愛，夏冬都決定把自己的這段歷史如實地告訴簡言，並且他自信簡言會相信自己是清白的。夏冬簡言坦誠相待，簡言選擇相信夏冬。
在兩人的交談中無意提到了簡言的父親，簡言之前就對夏冬說過自己的父親是一起商業泄密案中的背叛者，她要努力用自己的行動來擺脫這個印記，夏冬詢問了簡言父親的名字，在得到簡茂生這個答案後夏冬愣住了，因爲簡茂生就是當年“鴻山案”中的關鍵人物。
簡言和夏冬的緣分真的是宿命的羈絆，在夏冬和簡言的共同努力下，“鴻山案”的真相即將水落石出。
