首頁 > TAG信息列表 > 

相關情節的歷史知識

聊齋志異-五通篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異-五通篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《五通》原文南有五通[1],猶北之有狐也。然北方狐祟,尚百計驅遣之;至於江浙五通,民家有美婦,輒被淫佔,父母兄弟,皆莫敢息,爲害尤烈。有趙弘者,吳之典商也[2]。妻閻氏,頗風格[3]。一夜,有丈夫岸然自外入,按劍四顧,婢媼盡奔......
2021-03-29
聊齋志異 大力將軍篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 大力將軍篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《大力將軍》原文查伊璜[1],浙人。清明飲野寺中,見殿前有古鐘,大於兩石甕;而上下土痕手跡,滑然如新,疑之,俯窺其下,有竹筐受八升許,不知所貯何物。使數人樞耳[2],力掀舉之,無少動。益駭。乃坐飲以伺其人。居無何,有乞兒......
2022-06-02
聊齋志異 農婦篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 農婦篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《農婦》原文邑西磁窯塢有農人婦[1],勇健如男子,輒爲鄉中排難解紛[2]。與夫異縣而居。夫家高苑[3],距淄百餘里;偶一來,信宿便去[4]。婦自赴顏山[5],販陶器爲業。有贏餘,則施丐者。一夕與鄰婦語,忽起日:“腹少微痛,想孽......
2022-06-02
聊齋志異 雹神篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異 雹神篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《卷一·雹神》原文王公筠蒼(1),蒞任楚中(2)。擬登龍虎山謁天師(3)。及湖(4),甫登舟,即有一人駕小艇來,使舟中人爲通(5)。公見之,貌修偉。懷中出天師刺(6),曰:“聞騶從將臨(7),先遣負弩(8)。”公訝其預知,益神之,誠意而......
2022-06-01
聊齋志異-狐諧篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異-狐諧篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《狐諧》原文萬福,字子祥,博興人也[1]。幼業儒。家少有而運殊蹇[2],行年二十有奇,尚不能掇一芹[3]。鄉中澆俗[4],多報富戶役[5],長厚者至碎破其家。萬適報充役,懼而逃,如濟南[6],稅居逆旅。夜有奔女,顏色頗麗。萬悅而私......
2021-04-26
聊齋志異 董公子篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 董公子篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《董公子》原文董公子青州董尚書可畏[1],家庭嚴肅,內外男女,不敢通一語。一日,有婢僕調笑於中門之外,公子見而怒叱之,各奔去。及夜,公於偕憧臥齋中。時方盛暑,室門洞敞。更深時,僮聞牀上有聲甚厲,驚醒。月影中,見前僕提......
2022-06-02
聊齋志異 盜戶篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 盜戶篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《盜戶》原文順治間[1],膝、嶧之區[2],十人而七盜,官不敢捕,後受撫[3],邑宰別之爲“盜戶”。凡值與良民爭,則曲意左袒之[4],蓋恐其復叛也。後訟者輒冒稱盜戶,而怨家則力攻其僞;每兩造具陳[5],曲直且置不辨,而先以盜之真......
2022-06-02
聊齋志異-大鼠篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異-大鼠篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《大鼠》原文萬曆間[1],宮中有鼠,大與貓等,爲害甚劇。遍求民間佳貓捕制之,輒被噉食。適異國來貢獅貓[2],毛白如雪。抱投鼠屋,闔其扉,潛窺之。貓蹲良久,鼠逡巡自穴中出[3],見貓,怒奔之。貓避登几上,鼠亦登,貓則躍下。如此......
2021-04-23
徐霞客遊記 遊太和山日記篇原文有哪些情節?

徐霞客遊記 遊太和山日記篇原文有哪些情節?

十一日登仙猿嶺。十餘里,有枯溪小橋,爲鄖縣境,乃河南、湖廣界。東五里,有池一泓,曰青泉,上源不見所自來,而下流淙淙,地又屬淅川。蓋二縣界址相錯,依山溪曲折,路經其間故也。五里,越一小嶺,仍爲鄖縣境。嶺下有玉皇觀、龍潭寺。一溪......
2022-06-02
枕中記的情節思想:一部反映人性與命運的經典之作

枕中記的情節思想:一部反映人性與命運的經典之作

《枕中記》是明代作家馮夢龍創作的一部短篇小說集,共收錄了四十篇故事。這些故事以寓言、傳說、民間故事等形式,展現了當時社會的風俗民情,同時也反映了人性的善惡與命運的無常。本文將從情節思想和主題鮮明的角度,對《枕......
2024-01-31
聊齋志異 閻羅薨篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 閻羅薨篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《閻羅薨》原文巡撫某公[1],父先爲南服總督[2],殂謝已久[3]。公一夜夢父來,顏色慘慄[4],告曰:“我生平無多孽愆[5],祗有鎮師一旅[6],不應調而誤調之,途逢海寇,全軍盡覆。今訟於閻君,刑獄酷毒,實可畏凜。閻羅非他,明日有經......
2022-06-02
聊齋志異 查牙山洞篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異 查牙山洞篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《查牙山洞》原文章丘查牙山[1],有石窟如井,深數尺許。北壁有洞門,伏而引領望見之。會近村數輩,九日登臨[2],飲共處,共謀人探之。三人受燈,縋而下。洞高敞與夏屋等[3];入數武,稍狹,即忽見底。底際一竇,蛇行可入[4]。燭......
2022-06-02
聊齋志異 週三篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 週三篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《週三》原文泰安張太華[1],富吏也。家有狐擾,遣制罔效。陳其狀於州尹[2],尹亦不能爲力。時州之東亦有狐居村民家,人共見爲一白髮叟。叟與居人通弔問[3],如世人禮。自雲行二,都呼爲,胡二爺。適有諸生詣尹,間道其異[4]......
2022-06-02
紅樓夢中多次寫到黛玉吃醋的情節,該怎麼理解呢?

紅樓夢中多次寫到黛玉吃醋的情節,該怎麼理解呢?

《紅樓夢》中的黛玉是一個深情而又癡情的女孩子。她總是忍不住吃醋,尤其是當她看到寶玉和其他女孩在一起時。這種行爲可能被認爲是小性子的表現,但在戀愛中,女孩子的這種情感表現常常會讓人感到可愛。不過,黛玉的吃醋行爲......
2023-11-06
聊齋志異-布商篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異-布商篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《布商》原文布商某,至青州境,偶入廢寺,見其院宇零落,嘆悼不已。僧在側曰:“今如有善信[1],暫起山門[2],亦佛面之光。”客慨然自任。僧喜,邀入方丈[3],款待殷勤。既而舉內外殿閣[4],並請裝修;客辭以不能。僧固強之,詞色......
2021-04-01
聊齋志異-絳妃篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異-絳妃篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《絳妃》原文癸亥歲(1),餘館於畢刺史公之綽然堂(2)。公家花木最盛,暇輒從公杖履(3),得恣遊賞。一日,眺覽既歸,倦極思寢,解屨登牀。夢二女郎被服豔麗,近請曰:“有所奉託,敢屈移玉(4)。”餘愕然起,問:“誰相見召?”曰:“絳......
2021-04-23
聊齋志異 狐諧篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 狐諧篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《狐諧》原文萬福,字子祥,博興人也[1]。幼業儒。家少有而運殊蹇[2],行年二十有奇,尚不能掇一芹[3]。鄉中澆俗[4],多報富戶役[5],長厚者至碎破其家。萬適報充役,懼而逃,如濟南[6],稅居逆旅。夜有奔女,顏色頗麗。萬悅而私......
2022-06-02
聊齋志異-鬼隸篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異-鬼隸篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?

聊齋志異《鬼隸》原文歷城縣二隸,奉邑令韓承宣命[1],營幹他郡[2],歲暮方歸。途遇二人,裝飾亦類公役,同行話言。二人自稱郡役。隸曰:“濟城快皁[3],相識十有八九,二君殊昧生平。”二人云,“實相告:我城隍鬼隸也。今將以公文投東......
2021-04-01
《掃黑風暴》有哪些令人毛骨悚然的細節?複雜的角色之上是更爲複雜的情節

《掃黑風暴》有哪些令人毛骨悚然的細節?複雜的角色之上是更爲複雜的情節

"這瓜保熟嗎?"孫紅雷,最近又火了。十幾年前他演的《征服》,其中買瓜的情節是近期火爆的網絡梗。在《征服》,他是令人聞風喪膽的惡勢力劉華強。如今熱劇《掃黑風暴》裏,他是追求真相的法律顧問李成陽,一個讓觀衆辨不清立場......
2021-08-20
聊齋志異-蔣太史篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異-蔣太史篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《蔣太史》原文蔣太史超[1],記前世爲峨嵋僧[2],數夢至故居庵前潭邊濯足。爲人篤嗜內典[3],一意臺宗[4],雖早登禁林[5],常有出世之想。假歸江南,抵秦郵[6],不欲歸。子哭挽之,弗聽。遂入蜀,居成都金沙寺;久之,又之峨嵋,居......
2021-04-23