首頁 > 傳統國學 > 詩詞名句 > 《荷葉》該如何理解?創作背景是什麼?

《荷葉》該如何理解?創作背景是什麼?

來源:歷史趣聞網    閱讀: 1.25W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

荷葉

歐陽修 〔宋代〕

池面風來波瀲瀲,波間露下葉田田。

誰於水上張青蓋,罩卻紅妝唱採蓮。

譯文

《荷葉》該如何理解?創作背景是什麼?

池面上清風吹拂,波光粼粼;密密相連的荷葉上還滾動着晶瑩的露珠。

是誰在水面上撐起綠色的傘蓋?傘下的紅妝少女正在唱着動人的《採蓮曲》。

註釋

瀲瀲:水波流動的樣子。

田田:形容荷葉相連、盛密的樣子。

青蓋:青色的傘蓋。

歐陽修

《荷葉》該如何理解?創作背景是什麼? 第2張

歐陽修(1007年8月6日-1072年9月22日),字永叔,號醉翁,晚號“六一居士”。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬廬陵郡,以“廬陵歐陽修”自居。諡號文忠,世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家,與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

詩詞名句
成語典故
神話故事
傳統文化
古文名著
姓氏文化
歇後語
對聯大全