一部《投名狀》，人們知道了張文祥刺馬案，也知道馬新貽還有兩個結拜兄弟曹二虎和張文祥。但是據清末樑溪坐觀老人(或爲安徽桐城張祖翼)所著《四朝野記》(後改名《清代野記》)記載，當時結拜爲兄弟的其實是四個人，但也都不是什麼好人。除了馬新貽張文祥曹二虎，還有個叫石錦標的。除了馬新貽之外的三個人都是捻軍將領(叛將，所以也算不上什麼好人)，而且曹二虎發現妻子跟馬新貽的事情之後，還有一樁幕後交易：在張文祥勸說下，表示要把妻子獻給馬新貽，結果被馬新貽大罵了一頓。
《四朝野記》裏說，馬新貽原本是進士出身，第一份工作是知縣(先是建平縣，後是合肥縣)，因爲管轄的地方被捻軍佔領，所以只好帶領團練跟捻軍作戰，但是卻因爲戰敗被活捉，活捉馬新貽的正是張文祥。這個張文祥不知道哪根弦搭錯了，居然想投降清廷，不但厚待俘虜馬知縣，還把另外兩個捻軍將領拉下了水，被他拉下水的一個叫石錦標，另一個就是曹二虎。這就是所謂的“山字營結義四兄弟”。
馬新貽一路高升，三個捻軍叛將也跟着沾光，等到馬新貽當上了安徽布政使(即藩臺)，張曹石三人也都得到了美差，曹二虎就想把美貌的妻子接進藩臺衙門(清朝官員都是前堂辦公後院生活)，但是張文祥已經發現他們的“馬大哥”已經官升脾氣漲，就勸曹二虎不要急着搬家，但是曹二虎不聽。
結果曹夫人和馬藩臺就發生了不該發生的事情，氣得曹二虎想一刀宰了妻子泄憤。這時後張文祥出來勸解：“這種事情很難說到底怨誰，還不如你乾脆把妻子獻給馬新貽，這樣還能周全咱們四個的交情。”曹二虎一想也對：“兄弟如手足，妻子如衣服。” 曹二虎找個機會就跟馬新貽表示：“既然你喜歡我妻子，就送給你好了!”不想馬新貽勃然大怒：“你這是污衊朝廷命官!”捱了一頓臭罵又被趕出來的曹二虎就去找張文祥：“看看你給我出的餿主意，我是賠了夫人又折面子!”張文祥大驚失色：“兄弟你危險了，有多遠跑多遠吧!”曹二虎搖頭：“好不容易從捻軍叛逃抱上了馬新貽這條粗腿，跑了還能找到這麼肥的差事嗎?”
後來的事情大家都知道了，馬新貽指使壽春鎮總兵徐鷷(字心泉，懷寧人)以“通捻”的罪名殺掉了。張文祥發誓報仇的時候，石錦標一言不發掉頭就走，氣得張文祥大罵：“你這個人不配當朋友!”石錦標跑掉後去投靠山西臬司(按察使)李慶翱(原名李轉，字公度)，升官當了正三品參將，再進一步就能戴紅頂子了。
而張文祥則從此隱姓埋名苦練刺殺技術：打造了兩把淬毒的精鋼匕首，每天對着四五層疊起來的牛皮猛刺。這樣練了兩年，張文祥已經能一刀輕易刺穿五層牛皮，這才找到馬新貽，刺出了那致命的一刀。而據記載：文祥乘此突出刺之，入馬左脅，刀未拔出，傷口亦無血。方喧嚷間，馬回首見張曰：“是爾耶!”復回顧左右曰：“不要難爲他。”
說完這八個字，馬新貽一命嗚呼。馬新貽死後沒幾天，他的一個小妾也自縊身亡，被馬新貽的夫人(馬無子)和弟弟馬四草草埋在了後花園，連個棺材都沒給，而那個自縊的小妾，正是曹二虎的妻子……
