某日，曹操的三兒子曹彰閒逛於街頭，路遇一匹良馬，就問馬的主人，這匹馬多少錢，可否賣給他。主人也是愛馬之人，不肯賣。曹彰又說，他有許多美麗的小老婆，如果馬主人看得上的話，可以任意挑選，公平交換。馬主人色心大發，立刻同意了，一路小跑來到曹彰府邸選美，挑來挑去，居然挑中了據說是曹彰最心愛的小老婆。沒想到曹彰居然毫不猶豫地答應了，這“心愛”二字又從何說起呢!美女不如一匹馬，實在可悲。
無獨有偶，歷史上並非只有曹彰幹過這種荒唐事兒。《玉臺新詠》裏有一首梁簡文帝的詩：“功名幸多種，何事苦生離?誰言似白玉，定是愧青驪。必取匣中釧，回作飾金羈。真成恨不已，願得路旁兒。”啥意思呢?就是說，見人有匹好馬，就以美如白玉的小老婆相換，往日對小老婆的鐘愛，頓時變成馬後飛塵，一文不值了。
這位用小老婆換馬的傢伙是誰?梁簡文帝說話沒頭沒腦的，也不交代清楚。《樂府解題》倒是幫我們釋了疑，說“《以妾換馬》，舊傳淮南王作”。淮南王是漢武帝時人，看來早在那時就有人用小老婆換馬了。
唐代的《異聞錄》中，也記載了一則類似的故事，主角叫鮑生。此人原本有個花容月貌的小老婆，兩人山盟海誓，愛得死去活來。但當他得知表弟韋生弄到了一匹好馬時，立刻就移情別戀，愛上這匹馬了，至於曾經的海枯石爛啥的，對不住，請讓位。
鮑生主動去找韋生商量以人換馬，但韋生並非好色之徒，堅決不肯。鮑生就換了一招，利用自己酒量大的優勢，跟韋生賭酒，約定如果韋生輸了就得換。最終，韋生喝不過鮑生，爲信守諾言，只好同意。
鮑生以小老婆換馬，已經具有把小老婆當賭注的性質，發展到後來，還真有人公然把小老婆當作賭注，當然也就避免了像鮑生那樣由換變賭再由賭促換的麻煩。
南唐宰相嚴續家裏有許多美麗的小老婆和無數奇珍異寶，沒有一個同僚可以跟他相比。當他得知給事中唐鎬家裏有一條稀世珍寶通天犀帶時，頓感美女失色，珍寶如土。嚴續想用小老婆與唐鎬交換通天犀帶，遭到拒絕。他又提出雙方分別以小老婆和犀帶爲賭注一博輸贏，精於賭術的唐鎬立即應允。賭局開始不久，嚴續就陸續輸掉數名小老婆，只好怏怏作罷。
小老婆在今天有個時髦的稱呼，叫“二奶”。資料顯示，很少有男人用大老婆來換馬的，原因就不說了，地球人都知道。
