在唐代，詩歌是非常重要的情感、情意表達方式。看到美景寫詩，被貶寫詩，期望得到考官的認可寫詩，懷才不遇寫詩，喝酒喝多了寫詩……
而用於表白愛情，更需要由詩歌來表達了。比如唐代著名女詩人的這首七絕古詩，表白愛情的心思可謂十分大膽。且看：
無限荷香染暑衣，阮郎何處弄船歸。
自慚不及鴛鴦侶，猶得雙雙近釣磯。
這首詩的題目是《聞李端公垂釣回寄贈》，作者則是唐代大名鼎鼎的女詩人，魚玄機。
之所以說這個詩人備受爭議，是因爲她素有才名，卻愛慕比自己大三四十歲的溫庭筠，而後和李億交好卻被李妻不容，出家做道士卻迷倒整個長安城，把道館當成了花街柳巷。後來或因爲被冤枉失手讓婢女喪命，自己也命歸黃泉。終年只有27歲。
她的歷史事蹟我們不必深談，我們所看到的，是她的詩篇創作。作爲唐代最著名的女詩人之一，魚玄機留下了不少的經典作品。尤其是在詩中表達的愛情、相思等主題的詩作，讀來讓人心生搖曳。這首七絕，是詩人大膽表白心跡的作品，很是動人。
開篇兩句寫女詩人想象當時的情景，“無限荷香染暑衣，阮郎何處弄船歸”，陣陣荷花的香味撲鼻而來，薰香了我的衣服。你現在在哪裏釣魚呢，何時才劃舟歸來呢?詩人不見得喜歡垂釣，不見得喜歡荷花，只是因爲喜歡李端公纔會發此感慨。
而後兩句“自慚不及鴛鴦侶，猶得雙雙近釣磯”，表達出了詩人的內心告白。以鴛鴦成雙，人卻不能同船的巧妙對比，委婉地表達了求愛之意。在當時的那個時代，雖然唐代已經有了初步的文明開放，但是對於女子來說，依然有着很多的規矩束縛着她們，限制着她們追求愛情追求美麗生活的自由。
不過在這首詩中，魚玄機非常大膽的向李端公進行表白。她稱呼李端公爲阮郎，其實就是情郎。只是這兩個字，就透出了詩人的綿綿情意。而“何處弄船歸”則是直接寫出了詩人關心李端公的一切生活的細節，點明瞭魚玄機對於李端公的一往情深。
