崔志遠是上世紀的新羅人，後12歲入唐，在唐朝度過將近16年的光陰，直到中年纔回到故鄉。這個一生遊走在兩個國度的詩人到底爲唐朝和母國帶來了什麼呢?崔志遠與唐朝新羅關係又究竟是如何呢?
崔致遠畫像
崔志遠在唐朝考取了進士，然後被朝廷封了一個小小的官吏。由於平常空閒，所以就有大把的時間用來吟詩作畫和結交文人雅士。崔志遠喜愛結交朋友，所以在唐朝有許多摯友。崔志遠與他們夜夜秉燭夜談，一方面吸取中國文化，另一方面也向友人傳輸了新羅文化。所以我們今日所見的崔志遠的詩歌纔是那麼真切，如果不說，你一定以爲崔志遠是一個地地道道的中國人。雖說崔志遠在唐十幾年載，但他依舊不忘自己的身份，所以崔志遠與唐朝新羅的關係都是非常和諧的，由於在異國，他還擔當起了使國大臣的身份，推動了唐朝與新羅的友好關係，這在歷史上是非常難得的，相當於如今的一個外交官身份。
崔志遠歸國後，由於對唐朝的認識和見解，他在新羅攥寫了許多描寫唐朝的史詩，既幫助了唐朝文化的傳播，也幫助了新羅人打開眼界。在這一點看，崔志遠與唐朝新羅關係是密不可分的，他時時刻刻在傳遞着兩國之間的信息。而他的文字也因此具有代表性，他的詩歌被中國和新羅都廣爲傳頌，而他本人也深受兩國人民的愛戴。
崔致遠詩歌創作
崔致遠是有名的詩人，他的出生地在朝鮮半島，後來到中國大唐他的才情纔得到欣賞，也正是他的才情得到欣賞他纔會有那麼多不朽的作品誕生，崔致遠詩歌創作的故事都來自於中國傳統文化。
崔致遠畫像
崔致遠是一名傑出的文學家，他12歲便來到中國，可以說中國便已經是他的第二故鄉了，崔致遠酷愛結交好友，他在中國大唐結交了許多跟他有着同樣情操的有能之士，他們互相表達對母國的熱愛，共同探討種族多元化，崔致遠詩歌創作的故事有多半便是來自大唐好友，崔致遠在他們身上感受到了中國人熱情好客的品質，也感受到了中國人侃侃而談的才情，更感受到了中國文化的奧妙，他覺得如果不把這些都記錄下來就太可惜了。也正是由於他的這個想法，我們今天才能有幸一睹崔致遠的詩歌，也看到了一個朝鮮人眼中的中國。公元884年，崔致遠打算上書回朝鮮，他終將告別這片他生活了16年的第二故鄉回到他的母國，在回程的路途上，他看着那些迷人的風景忍不住題詩一首，順便一提，崔致遠最擅長的便是風景詩，他一生所寫的關於風景的詩歌不下數十首，最後那篇他在歸鄉的路上所寫的詩歌變成了崔致遠在中國的最後一首詩。
崔致遠詩歌創作的故事直到離開中國遠遠沒有結束，他只是開啓了一段新的詩歌之路，而中國的風景，中國的友人便一直會活在他的記憶深處。
