《如懿傳》中，葉赫那拉意歡入宮的時候，說出自己姓氏時在場所有的人都驚呆了。
金玉妍說：“臣妾聽說，葉赫納拉氏跟愛新覺羅氏有世仇，曾經發誓說，就算葉赫納拉氏只剩下一個女人，也要滅了愛新覺羅。”
金玉妍如此口無遮攔，太后跟皇帝也沒有斥責，可見她並沒有瞎說。太后寬慰皇帝道：“葉赫部早已經歸順我大清。再說，一個女子，還能成了精了?”
事實證明，葉赫那拉意歡對皇帝很是忠心，甚至爲了皇帝還會忤逆太后，不願幫太后向皇帝進言。太后也說過，意歡這種癡情，最後反而會害死她。
後來意歡的確是死了，她知道皇帝騙了她，哀莫大於心死，所以最終才選擇自焚。那麼葉赫納拉氏的這個詛咒到底是什麼呢?
其實相傳在元末明初的時候，東北的葉赫部與來犯的愛新覺羅氏展開了激烈的死鬥。愛新覺羅氏的頭領指着大地喊道：“我們是大地上最尊貴的金子(“愛新覺羅”就是“金子”的意思)!”
葉赫部跟愛新覺羅大戰，最終葉赫部勝利。所以葉赫納拉氏成爲滿族的大姓，也是起源較早的一個姓氏。
但是在第二次交戰中，葉赫納拉氏卻敗給了愛新覺羅氏，草原也被愛新覺羅給佔領。雙方都死傷慘重，葉赫部的首領臨死的時候對天發誓：“我葉赫那拉就算只剩下一個女人，也要滅建州女真。”
從此葉赫部跟愛新覺羅氏有了世仇。所以愛新覺羅氏有了這種規定，不準選葉赫納拉氏的女子進宮爲妃嬪。但其實這只是傳說，後來幾個皇帝的宮裏都有葉赫納拉氏的妃嬪。
不過最終，咸豐帝娶了葉赫納拉氏的慈禧，慈禧執政掌權的期間，清朝迅速走向滅亡。這似乎印證了這個說法，清朝的確是葬送在了葉赫納拉氏的手裏，有人說這是天道輪迴，不過這應該也是巧合，清朝在慈禧執政期間覆滅，原因是多面的， 而並非慈禧故意而爲之。
也正是因爲有了這種巧合，歷史才顯得有趣。
