一個國際天文學團隊繪製了一幅精細的銀河系三維圖，顯示出銀河系“身材”不是傳統認爲的扁平狀，而是呈捲曲狀的S形。研究論文8月1日在線發表在美國《科學》雜誌上。
天文學界此前對銀河系形狀及結構的理解，主要基於對天體標誌的間接測量及對宇宙中其他遙遠星系的推導。由這些有限觀測所繪製的銀河系形狀並不完整。
波蘭華沙大學等機構研究人員分析了智利拉斯坎帕納斯天文臺拍攝的20多萬張太空照片，從10億顆恆星中確認2431顆有“量天尺”之稱的造父變星，並直接測量了這些造父變星與太陽之間的距離。造父變星是亮度會發生週期性變化的一類恆星，常用於測量星系距離。通過確定這些恆星相對於太陽的三維座標，研究人員繪製了一幅精細的銀河系三維圖。
最新三維圖顯示，從銀心向外，巨大的星系盤會逐漸向上或向下捲起，距銀心6萬光年的銀河系外盤恆星偏離銀道面多達4500光年。銀河系整體呈捲曲狀的S形，即天文學家所形容的翹曲結構。
