聊斋志异 葛巾篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异 葛巾篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异《葛巾》原文常大用,洛人[1]。癖好牡丹。闻曹州牡丹甲齐、鲁[2],心向往之。适以他事如曹,因假缙绅之园居焉。时方二月,牡丹未华,惟徘徊园中,目注句萌[3],以望其拆[4]。作怀牡丹诗百绝[5]。未几,花渐含苞,而资斧将匮[6]......
2022-06-06
聊斋志异 王货郎篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 王货郎篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《王货郎》原文济南业酒人某翁[1],遣子小二如齐河索贳价[2]。出西门。见兄阿大。时大死已久。二惊问:“哥那得来?”答云:“冥府一疑案,须弟一证之。”二作色怨讪[3]。大指后一人如皂状者[4],曰:“官役在此,我岂自由......
2022-06-02
聊斋志异 大力将军篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 大力将军篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《大力将军》原文查伊璜[1],浙人。清明饮野寺中,见殿前有古钟,大于两石瓮;而上下土痕手迹,滑然如新,疑之,俯窥其下,有竹筐受八升许,不知所贮何物。使数人枢耳[2],力掀举之,无少动。益骇。乃坐饮以伺其人。居无何,有乞儿......
2022-06-02
聊斋志异 吕无病篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 吕无病篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《吕无病》原文洛阳孙公子名麒,娶蒋太守女,甚相得。二十夭殂,悲不自胜。离家,居山中别业。适阴雨昼卧,室无人,忽见复室帘下,露妇人足,疑而问之。有女子褰帘入,年约十八九,衣服朴洁,而微黑多麻,类贫家女。意必村中僦屋者,呵......
2022-06-02
聊斋志异 考弊司篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 考弊司篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《考弊司》原文闻人生,河南人。抱病经日,见一秀才人,伏谒床下,谦抑尽礼。已而请生少步,把臂长语,刺刺且行[1],数里外犹不言别。生伫足,拱手致辞[2]。秀才云:“更烦移趾,仆有一事相求。”生问之。答云:“吾辈悉属考弊司辖......
2022-06-02
聊斋志异 李生篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 李生篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《李生》原文商河李生[1],好道[2].村外里余,有兰若[3];筑精舍三楹[4],跌坐其中。游食缁黄[5],往来寄宿,辄与倾谈,供给不厌。一日,大雪严寒,有老僧担囊借榻,其词玄妙。信宿将行[6],固挽之,留数日。适生以他故归,僧嘱早至,意......
2022-06-02
聊斋志异 宦娘篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 宦娘篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《宦娘》原文温如春,秦之世家也[1]。少癖嗜琴[2],虽逆旅未尝暂舍。客晋,经由古寺,系马门外,暂憩止。入则有布衲道人,趺坐廊间[3],筇杖倚壁[4],花布囊琴。温触所好,因问:“亦善此也?”道人云:“顾不能工[5],愿就善者学之耳......
2022-06-02
聊斋志异 某乙篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 某乙篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《某乙》原文邑西某乙,故梁上君子也[1].其妻深以为惧,屡劝止之:乙遂翻然自改。居二三年,贫妻不能自堪[2],思欲一作冯妇而后己之[3],乃托贸易,就善卜者,以决趋向。术者曰:“东南吉,利小人,不利君子。”兆隐与心合,窃喜。,遂......
2022-06-02
聊斋志异 镜听篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 镜听篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《镜听》原文益都郑氏兄弟,皆文学士[1]。大郑早知名,父母尝过爱之[2],又因子并及其妇;二郑落拓,不甚为父母所欢,遂恶次妇,至不齿礼[3]:冷暖相形,颇存芥蒂[4]。次妇每谓二郑,“等男子耳,何遂不能为妻子争气?”遂摈弗与同......
2022-06-02
聊斋志异 彭海秋篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 彭海秋篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《彭海秋》原文莱州诸生彭好古[1],读书别业,离家颇远。中秋未归,岑寂无偶。念村中无可共语;惟丘生是邑名士,而素有隐恶[2],彭常鄙之。月既上,倍益无聊,不得已,折简邀丘。饮次,有剥啄者[3]。斋僮出应门,则一书生,将谒主人......
2022-06-02
聊斋志异 果报篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 果报篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《果报》原文安丘某生[1],通卜筮之术[2]。其为人邪荡不检[3],每有钻穴逾墙之行[4],则卜之[5]。一日忽病,药之不愈,曰:“吾实有所见。冥中怒我狎亵天数[6],将重谴矣,药何能为!”亡何,目暴瞽,两手无故自折。某甲者,伯无嗣......
2022-06-02
聊斋志异 刘夫人篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异 刘夫人篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异《刘夫人》原文廉生者,彰德人[1]。少笃学[2];然早孤,家綦贫。一日他出,暮归央途。入一村,有媪来谓曰:“廉公子何之?夜得毋深乎?”生方皇惧,更不暇问其谁何,便求假榻[3]。媪引去,入一大第。有双鬟笼灯,导一妇人出,年四十......
2022-06-02
聊斋志异 乱离二则篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 乱离二则篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《乱离二则》原文学师刘芳辉,京都人。有妹许聘戴生,出合有日矣。值北兵入境,父兄恐细弱为累,谋妆送戴家。修饰未竟,乱兵纷入,父子分窜。女为牛彔俘去。从之数日,殊不少狎。夜则卧之别榻,饮食供奉甚殷。又掠一少年来,年......
2022-06-02
聊斋志异 姊妹易嫁篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 姊妹易嫁篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《姊妹易嫁》原文掖县相国毛公[1],家素微[2]。其父常为人牧牛。时邑世族张姓者,有新阡在东山之阳[3]。或经其侧,闻墓中叱咤声曰[4]:“若等速避去,勿久溷贵人宅[5]!”张闻,亦未深信。既又频得梦,警曰:“汝家墓地,本是毛......
2022-06-02
聊斋志异 柳生篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 柳生篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《柳生》原文周生,顺天宦裔也[1]。与柳生善。柳得异人之传,精袁许之术[2]。尝谓周曰:“子功名无分;万锤之资[3],尚可以人谋。然尊阃薄相[4],恐不能佐君成业。”未几,妇果亡。家室萧条[5],不可聊赖。因诣柳,将以卜姻[6......
2022-06-02
聊斋志异 二商篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 二商篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《二商》原文莒人商姓者,兄富而弟贫,邻垣而居。康熙间,岁大凶,弟朝夕不自给。一日,日向午,尚未举火,枵腹蹀踱,无以为计。妻令往告兄,商曰:“无益。脱兄怜我贫也,当早有以处此矣。”妻固强之,商便使其子往。少顷,空手而返。......
2022-06-02
聊斋志异 陆押官篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 陆押官篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《陆押官》原文赵公,湖广武陵人[1],官宫詹[2],致仕归[3].有少年伺门下,求司笔札[4]。公召入,见其人秀雅;诘其姓名,自言陆押官。不索佣值。公留之,慧过凡仆[5]。往来笺奏[6],任意裁答[7],无不工妙。主人与客弈,陆脱之,指......
2022-06-02
聊斋志异 孝子篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 孝子篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《孝子》原文青州东香山之前[1],有周顺亭者,事母至孝。母股生巨疽[2],痛不可忍,昼夜嚬呻[3]。周抚肌进药,至忘寝食。数月不痊,周忧煎无以为计。梦父告曰:“母疾赖汝孝。然此疮非人膏涂之不能愈,徒劳焦恻也。”醒而异......
2022-06-02
聊斋志异 红毛毡篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 红毛毡篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《红毛毡》原文红毛国,旧许与中国相贸易。边帅见其众,不许登岸。红毛人固请赐一毡地足矣。边帅思一毡所容无几,许之。其人置毡岸上,但容二人,拉之容四五人。且拉且登,顷刻毡大亩许,已数百人矣。短刃并发,出于不意,被掠......
2022-06-02
聊斋志异 章阿端篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 章阿端篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《章阿端》原文卫辉戚生[1],少年蕴藉,有气敢任[2]。时大姓有巨第,白昼见鬼,死亡相继,愿以贱售。生廉其直,购居之。而第阔人稀,东院楼亭,蒿艾成林,亦姑废置。家人夜惊,辄相哗以鬼。两月余,丧一婢。无何,生妻以暮至楼亭,既归......
2022-06-02

 666    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页