曹伯啓 〔元代〕
蜀魄曾爲古帝王，千聲萬血送年芳。
貪夫倦聽空低首，遠客初聞已斷腸。
錦水春殘花似雨，楚天夢覺月如霜。
催歸催得誰歸去，唯有東郊農事忙。
譯文
蜀主杜宇的魂魄化爲啼血的杜鵑鳥，年年啼鳴，聲聲瀝血。
貪婪的人聽了厭倦羞愧，第一次聽到的遠方來客則是寸斷肝腸。
春已殘，落花飄零似雨;春夜難寐舉頭望月清光如霜。
聲聲啼鳴不斷催促人們，但又有誰能歸去呢?只有鄉郊的人們被你催促着去忙農事了
註釋
蜀魄：指杜鵑。相傳蜀主名杜宇，號望帝 ，死化爲鵑。春月晝夜悲鳴， 蜀人聞之，曰：“我望帝魂也。”故稱。
貪夫：貪婪的人。
遠客：遠方的來客。
曹伯啓
曹伯啓(1255—1333)元文學家。字士開。碭山(今屬安徽)人。元世祖至元中，薦除冀州教授，累遷集賢侍讀學士，進御史臺侍御史，出浙西廉訪使。泰定初以年老告退。天曆初，起任淮東廉訪使，拜陝酉諸道行臺御史中丞，辭疾不起。贈河南行省左丞，諡文貞。性莊肅，奉身清約。著有《曹文貞公詩集》(一名《漢泉漫稿》)十卷。生平事蹟見《曹文貞公詩集》附錄曹鑑《溢文貞公神道碑銘》、《元史》卷一七六。
