從考古發現看，樓蘭人使用的官方文字是怯盧文。怯盧文屬於腓尼基字母體系的拼音文字，是從阿拉美文演變而來的。
網絡配圖
目前所知道的最早的怯盧文，是公元前3世紀古印度阿育王頒佈的《摩崖法敕》。1世紀前後，中亞貴霜王朝曾將其作爲官方文字之一。2世紀以後，貴霜碑銘逐漸採用波羅謎文，之後，隨着王朝的滅亡而被廢棄了。當怯盧文在阿富汗等地趨於沒落之時，卻在我國古代于闐、鄯善、疏勒、龜茲等王國裏被沿用下來。
網絡配圖
就目前發現的怯盧文簡牘數量而言，在我國新疆發現的材料最多，也最系統和完整。爲什麼樓蘭王朝使用這種在中亞已經絕跡的文字?
由於解讀怯盧文有一定的難度，並非所有的資料都得到了釋讀，已釋讀的內容也有爭議。可以肯定，要完全瞭解樓蘭文化的內涵，全面解讀怯盧文資料是一個關鍵。
網絡配圖
當然，在樓蘭發現的怯盧文只是一種宗教和官方用語，並不是生活語言。他們本族人講的語言是吐火羅語，這也是一種印歐語系的語言，早已成爲“死語言”。
