【原文】汴水流，泗水流，流到瓜州古渡頭。吳山點點愁。思悠悠，恨悠悠，恨到歸時方始休。月明人倚樓。【註釋】①汴水：源於河南，東南流入安徽宿縣、泗縣，與泗水合流，入淮河。②泗水：源於山東曲阜，經徐州後，與汴水合流入淮河。③瓜州......

【原文】三日入廚下，洗手作羹湯。未諳姑食性，先遣小姑嘗。【註釋】1.三日：古代風俗，新媳婦婚後三日須下廚房做飯菜。2.羹：泛指做成濃的菜餚。3.“未諳”句：意思是還不熟悉婆婆的口味。諳：熟悉。姑食性：婆婆的口味。4.遣：讓。小......

【原文】輕拈斑管書心事。細析銀寫恨詞，可憐不慣害相思。則被個肯字兒，迤逗我許多時。從來好事天生儉，自古瓜兒苦後甜。你娘催逼緊拘鉗，甚是嚴，越間阻越情忺。笑將紅袖遮銀燭，不放才郎夜看書，相儇相抱取歡娛。止不過迭應舉，及......

【原文】競功名有如車下坡，驚險誰參破?昨日玉堂臣，今日遭殘禍。爭如我避風波走在安樂窩!【寫作背景】崑曲是作者延祐二年(1315)之後隱居杭州時期所作。它揭露了官場險惡禍福無常、生命難保的殘酷現實，表現了作者遠害全身......

【原文】花非花，霧非霧。夜半來，天明去。來如春夢幾多時?去似朝雲無覓處。【註釋】(1)花非花：《花非花》之成爲詞牌始於此詩。前四句都是三言，由七言絕句的前兩句折腰而成。後兩句仍爲七言，有明顯痕跡，表明是從七言絕句演變......

【原文】庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。【譯文】庭院深深，不知有多深?楊柳依依，飛揚起片片煙霧，一重重簾幕不知......

月杜甫萬里瞿唐月，春來六上弦。①時時開暗室，故故滿青天。②爽合風襟靜，高當淚臉懸。③南飛有烏鵲，夜久落江邊。④背景詩爲大曆二年(767)六月初旬所作。安史之亂後，杜甫一直在西南一帶漂泊。此時正困居夔州。註譯①萬里：言......

【原文】你見麼，我愁他，青門幾年不種瓜。世味嚼蠟。塵世摶沙，聚散樹頭鴉。自休官清煞陶家，爲調羹俗了梅花。飲一杯金谷酒，分七碗玉川茶。嗏，不強如坐三日縣官衙。【註解】世味嚼蠟：意謂人世間情淡如同嚼蠟，沒有味道。摶沙：捏聚......

【原文】銜泥燕，飛到畫堂前。佔得杏樑安穩處，體輕唯有主人憐，堪羨好因緣。譯文銜着泥土的燕子，飛到裝飾華麗的大堂前，佔據着樑間安穩的地方，體態輕盈只有主人伶愛，好煙緣可堪羨慕。【註釋】佔得：佔據。杏樑：用杏樹所做的屋樑，泛......

【原文】移家雖帶郭，野徑入桑麻。近種籬邊菊，秋來未著花。扣門無犬吠，欲去問西家。報道山中去，歸時每日斜。【譯文】他把家遷徙到了城郭一帶，鄉間小路通向桑麻的地方。近處籬笆邊都種上了菊花，秋天到了卻尚未見它開放。敲門......

【原文】滿斟綠醑留君住。莫匆匆歸去。三分春色二分愁，更一分風雨。花開花謝、都來幾許。且高歌休訴。不知來歲牡丹時，再相逢何處。【譯文】斟滿淡綠色的美酒，請您再住幾日，不要就這樣匆匆離去。剩下的三分春色，二分都是離......

【原文】流落徵南將，曾驅十萬師。罷歸無舊業，老去戀明時。獨立三邊靜，輕生一劍知。茫茫江漢上，日暮欲何之。【譯文】這位漂泊流離的徵南老將，當年曾經指揮過十萬雄師。後來他罷職回鄉沒有產業，到老年他還留戀賢明之時。少壯......

【原文】閒坐悲君亦自悲，百年多是幾多時。鄧攸無子尋知命，潘岳悼亡猶費詞。同穴窅冥何所望，他生緣會更難期。惟將終夜常開眼，報答平生未展眉。【註釋】鄧攸：西晉人，字伯道，官河西太守。《晉書·鄧攸傳》載：永嘉末年戰亂中，他舍......

【原文】青青河畔草，綿綿思遠道。遠道不可思，宿昔夢見之。(宿昔一作：夙昔)夢見在我傍，忽覺在他鄉。他鄉各異縣，輾轉不相見。枯桑知天風，海水知天寒。入門各自媚，誰肯相爲言。客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。長......

登樂遊原唐李商隱向晚意不適，驅車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。譯文傍晚時心情不快，駕着車登上古原。夕陽啊無限美好，只不過已是黃昏。註釋⑴樂遊原：在長安(今西安)城南，是唐代長安城內地勢最高地。漢宣帝立樂遊廟，又名樂......

【原文】北斗七星高，哥舒夜帶刀。至今窺牧馬，不敢過臨洮。【註釋】⑴哥舒：指哥舒翰，是唐玄宗的大將，突厥族哥舒部的後裔。哥舒是以部落名稱作爲姓氏。《全唐詩》題下注：“天寶中，哥舒翰爲安西節度使，控地數千裏，甚著威令，故西鄙......

【原文】其一咸陽百二山河⑵，兩字功名，幾陣干戈。項廢東吳⑶，劉興西蜀⑷，夢說南柯⑸。韓信功兀的般證果⑹，蒯通言那裏是風魔⑺?成也蕭何，敗也蕭何⑻;醉了由他⑼!其二東籬半世蹉跎⑽，竹裏遊亭，小宇婆娑⑾。有個池塘，醒時漁笛，醉......

【原文】昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否?應是綠肥紅瘦。【註釋】疏：指稀疏。捲簾人：有學者認爲此指侍女。綠肥紅瘦：綠葉繁茂，紅花凋零。濃睡不消殘酒：雖然睡了一夜，仍有餘醉未消。濃睡：酣睡殘......

春雪韓愈新年都未有芳華，二月初驚見草芽。白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。譯文：新年到了，還沒有見到盛開的鮮花，二月初時才能驚訝地見到初生的草芽。白雪嫌春光來得太晚，便故意像落花一樣在庭中飛舞。詩詞介紹前人系此詩於......

【原文】北國風光，千里冰封，萬里雪飄。望長城內外，惟餘莽莽;大河上下，頓失滔滔。(餘通：餘)山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。(原馳原作：原驅)須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。(紅裝一作：銀裝)江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。惜秦......