首頁 > 古代野史 > 奇聞異事 > 萬萬想不到!唐太宗李世民給兒子的信如此肉麻

萬萬想不到!唐太宗李世民給兒子的信如此肉麻

來源:歷史趣聞網    閱讀: 1.74W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

提起唐太宗,大家都如雷貫耳。

此人少年英雄,年紀輕輕就搞起了革命,幫着他老爹李淵從一百零八路反王中殺將出來。

在玄武門心狠手辣,弄死哥哥弟弟。

萬萬想不到!唐太宗李世民給兒子的信如此肉麻

網絡配圖

當上皇帝,成爲一代名帝,開創大唐盛世。總的來說,這個人的形象就是傳說中的高大上。腦洞老師寫了兩本書《隋唐不演義》《諸王的遊戲》都是以他爲主角。

可是,就是這樣一位漢子,也有溫柔的時候。

晚年,李世民三徵高麗。李二遠赴沙場,對家裏實在是放不下心,不是放心不下如花似玉的小老婆羣,而是兒子。

在前線,李世民給兒子李治寫了一封信。

內容如下:

兩度得大內書,不見奴表,耶耶忌欲恆死,少時間忽得奴手書,報娘子患,憂惶一時頓解,欲死而更生,今日以後,但頭風發,信便即報耶耶。若少有患疾,即一一具報,今的遼東消息,錄狀送,憶奴欲死,不知何計使還具,耶耶,敕。

萬萬想不到!唐太宗李世民給兒子的信如此肉麻 第2張

網絡配圖

啥意思?

腦洞老師試着翻譯一下:

前面兩次收到宮裏的信,就是不見你的。粑粑擔心得都要死了。突然這次收到你的信,說你老婆病了,我一下放下心來,就像死而復生一樣。(什麼嘛,兒媳婦病了就不是事了?!)從今天往後,只要你頭風病發作,馬上寫信告訴你粑粑我,就算是其它小病,也要馬上寫信來。目前的遼東的情況,抄一份給你。粑粑想你想得死去活來。不知道什麼時候能回去見你。粑粑親筆。

這個李治就是後來的唐高宗。這裏面,李世民不關心兒媳婦,李治對小媽武則天可是很關心的啦!

宮廷野史
演義趣聞
奇聞異事