謎一樣的碑文逐漸揭開面紗。
昨天，在浙江大學紫金港校區，研究者們依託浙大三維數字技術，在電腦上逐字識讀山西忻州居士山摩崖碑碑文，最終辨識出碑額中“晉”字以及碑文中“奮字玄威”等內容，後經與《晉書》等史料相印證，確認該碑爲西晉使持節監幷州諸軍事胡奮平定幷州胡亂獲勝後的登高紀功碑。
這是山西省迄今爲止確認的首塊西晉碑。
山西忻州定襄縣城東南15裏，海拔1429米，居士山山脊。順千年古道蹣跚而上，在滿是亂石與雜草的山脊上，一塊高近2.8米、寬約1.3米的摩崖碑，被自然侵蝕，字跡模糊。
從1923年，當地鄉紳牛誠修首次發現並著述，到2003年當地文物部門拓印並識讀;及後還有學者發表論文考證，居士山摩崖碑一直在歷史中跌跌撞撞，始終未有定論。
轉機出現在三年前。2013年，山西忻州當地採用浙大高保真壁畫三維數字化技術對位於九原崗北朝壁畫墓進行數字化採集和保護，北魏晚期珍貴壁畫被一筆一劃精確記錄，這讓發掘主持者之一的山西博物院渠傳福教授感到了一線希望。
2015年，忻州市文物管理處與浙大文化遺產研究院再次合作。去年9月份，在荒涼的青山之間，浙大文化遺產研究院的數字工程師們，天天踩着露水而來，踏着晚霞而歸，經過前後共一個月，利用到激光三維掃描儀、多圖像三維建模技術、自動紋理映射技術等多項綜合技術，全方位採集居士山摩崖碑的每一處文明印記。
隨着高保真三維模型的生成，解開歷史謎團的時刻來了。浙江大學紫金港校區社科院112會議室內，被風雨磨蝕的居士山摩崖碑在電腦屏幕上變得清晰立體。學者們定睛望向碑額上隱約的“三”，像是三橫，又像是某個字的一部分，有人開始認爲是“奉”或“秦”二字。一旁，數字工程師黃碩點擊着鼠標，調整着字的角度、光線和陰影，就在這時，三橫下方隱隱約約呈現出一個“日”字。
“晉!”幾乎異口同聲，五個人抑制不住內心的狂喜。如果按照古時碑額的體例，開頭一般爲國號，後跟人名，如果是“晉”字，那就意味着居士山摩崖碑的年代爲“晉”。這是解決全部碑文最爲關鍵的字，讓撲朔迷離的猜測逐漸變得明晰。
隨着鼠標往下拉，“奮字玄威”幾個字出現了，現場有專家喊出了一個人名“胡奮!”
隨後，經查閱《晉書》，“胡奮，字玄威”，完全吻合!碑文中年代、人物的確認，對山西省考古學界來講，是個歷史性突破。
“在全國範圍內流傳的西晉石碑大多是以地下出土爲主，而地上摩崖碑則少之又少。這是迄今爲止山西省確認的第一塊西晉碑。”山西博物院學術委員會主任渠傳福說。
