聊齋志異 西湖主篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 西湖主篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《西湖主》原文陳生弼教,字明允,燕人也[1],家貧,從副將軍賈綰作記室[2〕,泊舟洞庭[3].適豬婆龍浮水面[4],賈射之中背。有魚銜龍尾不去,並獲之。鎖置桅間,奄存氣息;而龍吻張翕,似求援拯。生惻然心動,請於賈而釋之。攜有......
2022-06-02
聊齋志異 張不量篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 張不量篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《張不量》原文賈人某,至直隸界[1],忽大雨雹[2],伏禾中。聞空中雲:“此張不量田,勿傷其稼。”賈私意張氏既雲“不良”,何反枯護[3]。雹止,人村,訪問其人,且問取名之義。蓋張素封,積粟甚富。每春貧民就貸,償時多寡不校[4]......
2022-06-02
聊齋志異 八大王篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 八大王篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《八大王》原文臨洮馮生[1],蓋貴介裔而凌夷矣[2]。有漁鱉者,負其債,不能償,得鱉輒獻之。一日,獻巨鱉,額有白點。生以其狀異,放之。後自婿家歸,至恆河之側[3]日已就昏,見一醉者,從二三僮,顛跛而至。遙見生,便問:“何人?”生......
2022-06-02
聊齋志異 寒月芙蕖篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 寒月芙蕖篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《寒月芙蕖》原文濟南道人者,不知何許人,亦不詳其姓氏。冬夏着一單袷衣(1),系黃絛,無袴襦(2)。每用半梳梳髮,即以齒銜髻際(3),如冠狀。日赤腳行市上;夜臥街頭,離身數尺外,冰雪盡鎔。初來,輒對人作幻劇,市人爭貽之(4)。......
2022-06-02
聊齋志異 大鼠篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 大鼠篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《大鼠》原文萬曆間[1],宮中有鼠,大與貓等,爲害甚劇。遍求民間佳貓捕制之,輒被噉食。適異國來貢獅貓[2],毛白如雪。抱投鼠屋,闔其扉,潛窺之。貓蹲良久,鼠逡巡自穴中出[3],見貓,怒奔之。貓避登几上,鼠亦登,貓則躍下。如此......
2022-06-02
聊齋志異 鞠樂如篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 鞠樂如篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《鞠樂如》原文、翻譯及賞析【導語】:《鞠樂如》是蒲松齡寫的一篇文言小說,出自聊齋志異。小編來給大家介紹《鞠樂如》原文、翻譯及賞析,來了解一下吧。聊齋志異《鞠樂如》原文鞠樂如,青州人。妻死[1],棄家而去。......
2022-06-02
聊齋志異 黑鬼篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 黑鬼篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《黑鬼》原文膠州李總鎮[1],買二黑鬼,其黑如漆。足革粗厚,立刃爲途,往來其上[2],毫無所損。總鎮配以娼,生子而白,僚僕戲之[3],謂非其種。黑鬼亦疑,因殺其子,檢骨盡黑,始悔焉。公每令兩鬼對舞,神情亦可觀也。[1]膠州李總鎮......
2022-06-02
聊齋志異 胡四娘篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 胡四娘篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《胡四娘》原文程孝思,劍南人[1]。少惠,能文。父母俱早喪,家赤貧,無衣食業,求傭爲胡銀臺司筆札。胡公試使文,大悅之,曰:“此不長貧,可妻也。”銀臺有三子四女,皆褓中論親於大家;止有少女四娘,孽出[2],母早亡,笄年未字[3],遂......
2022-06-02
聊齋志異 藥僧篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 藥僧篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《藥僧》原文濟寧某,偶於野寺外,見一遊僧,向陽們蝨[1];杖掛葫蘆,似賣藥者。因戲曰:“和尚亦賣房中丹否[2]?”僧曰:“有。弱者可強,微者可巨,立刻見效,不俟經宿。”某喜,求之。僧解鈉角[3],出藥一丸,如黍大[4],令吞之。約半......
2022-06-02
聊齋志異 劉姓篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 劉姓篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《劉姓》原文邑劉姓,虎而冠者也(1)。後去淄居沂(2),習氣不除,鄉人鹹畏惡之。有田數畝,與苗某連隴。苗勤,田畔多種桃。桃初實,子往攀摘;劉怒驅之,指爲己有。子啼而告諸父(3)。父方駭怪,劉已詬罵在門,且言將訟。苗笑慰之......
2022-06-02
聊齋志異 席方平篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異 席方平篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異《席方平》原文引子席方平,東安人[1]。其父名廉,性戇拙[2]。因與裏中富室羊姓有郤[3],羊先死;數年,廉病垂危,謂人曰:“羊某今賄囑冥使搒我矣[4]。”俄而身赤腫,號呼遂死,席慘怛不食,曰:“我父樸訥[5],今見凌於強鬼;我將......
2022-06-02
聊齋志異中的嬰寧最後爲什麼不笑了?原因是什麼?

聊齋志異中的嬰寧最後爲什麼不笑了?原因是什麼?

嬰寧是《聊齋志異》中的一個經典故事,講述了一個美麗的女子因爲被惡鬼附身而變成了一個嬰兒,最終在得到道士的幫助下恢復了原貌。然而,在故事的結尾處,嬰寧卻沒有再笑出聲來。那麼,爲什麼嬰寧最後不笑了呢?以下是一些可能......
2023-07-25
聊齋志異 鹿銜草篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 鹿銜草篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《鹿銜草》原文關外山中多鹿[1]。土人戴鹿首,伏草中,卷葉作聲,鹿即羣至。然牡少而牝多。牡交羣牝,千百必遍,既遍遂死。衆牝嗅之,知其死,分走谷中,銜異草置吻旁以薰之,頃刻復甦。急鳴金施銃[2],羣鹿驚走。因取其草,可以回......
2022-06-02
聊齋志異 單父宰篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 單父宰篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《單父宰》原文青州民某,五旬餘,繼娶少婦。二子恐其覆育,乘父醉,潛割睾丸而藥糝之[1]。父覺,託病不言。久之,創漸平。忽入寶,刀縫綻裂,血溢不止,尋斃。妻知其故,訟於官。官械其子[2],果伏[3]。駭曰:“餘今爲‘單父宰’矣[......
2022-06-02
聊齋志異 大人篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 大人篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《大人》原文長山李孝廉質君詣青州[1],途中遇六七人,語音類燕[2]。審視兩頰,俱有瘢,大如錢。異之,因問何病之同。客曰:舊歲客雲南,日暮失道,入大山中,絕壑巉巖,不可得出。因共繫馬解裝,傍樹棲止。夜深,虎豹鴞鴟,次第嗥動,諸......
2022-06-02
聊齋志異 鍾生篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 鍾生篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《鍾生》原文鍾慶餘,遼東名士[1]。應濟南鄉試。聞藩邸有道士知人休咎[2],心嚮往之。二場後,至趵突泉[3],適相值。年六十餘,須長過胸,一皤然道人也[4]。集問災祥者如堵[5],道士悉以微詞授之[6]。於衆中見生,忻然握手,曰......
2022-06-02
聊齋志異 鬼作筵篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 鬼作筵篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《鬼作筵》原文杜秀才九畹,內人病。會重陽[1],爲友人招作茱萸會[2]。早興,盥已[3],告妻所往。冠服欲出,忽見妻昏憒[4],絮絮若與人言[5]。杜異之,就問臥榻。妻輒“兒”呼之。家人心知其異。時杜有母柩未殯[6],疑其靈爽......
2022-06-02
聊齋志異 抽腸篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 抽腸篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《抽腸》原文萊陽民某晝臥[1],見一男子與婦人握手入。婦黃腫[2],腰粗欲仰,意象愁苦[3]。男子促之曰:“來,來!”某意其苟合者,因假睡以窺所爲。既入,似不見榻上有人。又促曰:“速之!”婦便自坦胸懷,露其腹,腹大如鼓。男......
2022-06-02
聊齋志異 郭安篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 郭安篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《郭安》原文孫五粒[1],有僮僕獨宿一室,恍惚被人攝去[2]。至一宮殿,見閻羅在上,視之曰:“誤矣,此非是。”因遣送還。既歸,大懼,移宿他所;遂有僚僕郭安者[3],見榻空閒,因就寢焉。又一僕李祿,與僮有夙怨,久將甘心[4],是夜操......
2022-06-02
聊齋志異 罷龍篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 罷龍篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《罷龍》原文膠州玉侍御(2),出使琉球(3)。舟行海中,忽自雲際墮一巨龍,激水高數丈。龍半浮半沉,仰其首,以舟承頷;晴半含,嗒然若喪(4)。闔舟大恐,停橈不敢少動。舟人曰:“此天上行雨之疲龍也。”王懸敕於上(5),焚香共祝......
2022-06-02