下面就是是1879年12月11日於圖蓋拉河畔交給塞奇瓦約國王排來的代表至最後通牒包括的條款。第4條被要求立即服從，第1至3條則要求在20天內達成，也就是12月31日之前(包括這一天);其餘的條款(第5至13條)則被允許再晚10天達成。最短的限期後來被更改了，所有條款都限定於1879年1月10日前達成。
條例
一：將Sihayo的弟弟及兩個兒子送交納塔爾法庭。
二：爲所犯暴行及塞奇瓦約在按納塔爾政府要求交出罪犯的要求照做的事情上表現出的拖延時間的態度繳納五百罰金。
三：爲虐待史密斯和鄧頓先生繳納一百罰金。
四：遵守加冕禮許下的承諾。
五：解散祖魯軍隊，允許軍人們返鄉。
六：廢止祖魯軍事體系，其他被採用的軍事規章必需在與不列顛代表和大政務會協商之後才能決定。
七：每一個男子在成年之後享有婚姻自由。
八：所有直到1877年仍然居住在祖魯蘭的傳教士以及他們的皈依者，將被允許回到他們的崗位。
九：所有這樣的傳教士將被允許傳教，他們選出的祖魯人有聆聽他們傳教的自由。
十：一個英國代理將被允許居住在祖魯蘭，他將監視上面幾點的落實情況。
十一：所有涉及傳教士和歐洲人的爭端，必需由國王在公衆面前聽取。
十二：不準在祖魯蘭執行任何驅逐令，除非得到居民的認可。
最後通牒中還附加了一個要求(幾乎是最後纔想出的)， 即要求祖魯人交出Unbilini kaMswati，Unbilini是一個斯威士國王的兒子，他在與兄長爭奪王位繼承權時失敗，結果被自己的國家放逐。他成功尋求了庇護，塞奇瓦約把他安置在地處西祖魯蘭的Ntombe river附近避難(很有可能塞奇瓦約是想把他作爲自己和布爾人在德瓦士蘭問題上的籌碼)。Umbelini開始在特弗堡山(TafelbergHere)，一座可以俯瞰河流的平頂山上長期居住。有幾分類似山賊，Umbelini經常襲擊這一地區的人，不論布爾人或祖魯人，並擅自扣留牛羣和俘虜。兼併德瓦士蘭後，英國人不得不和Umbelini打交道，而且弗里爾確信這個土匪頭目獲得了祖魯國王的資助，因此最後通牒裏擺明要求交出他。
布爾沃爵士所寫的備忘錄中，專門有一段談到Unbilini：
“國王說Umbilini已經給他找了不少麻煩並否認了Umbilini的行徑，聲稱Umbilini已經離開了祖魯並回去與他的哥哥(現任酋長)爭奪斯威士首領的地位，而且如果他被送回來馬上就將他殺掉。但是沒有任何跡象表明國王以任何方式懲罰過他，正相反，可以肯定的說即使Unbilini的所作所爲並不是根據塞奇瓦約的明確命令，他也明白他做出那些事肯定會得到國王的默許。”
矛盾激化
弗里爾被指責欺騙，他通過利用信件來往於南非及倫敦的時間之長在自己上級面前隱藏自己的意圖，或至少推遲給他們必要的信息直到他們做出行動已經太遲。他在1878年10月14日寫給希克斯·比奇的私人信件中首次對大不列顛帝國政府暗示了他像祖魯人提出強硬要求的企圖。但那封信直到11月16日纔到達倫敦，那時使者已經被從納塔爾派往祖魯國王那兒要求祖魯派一個代表團在12月11日出席以接受邊界問題委員會的裁決。若希克斯·比奇當時立馬發出電報明確表示禁止任何舉動，除了宣告邊境問題的判決，它可能已到達了南非剛好能及時的防止最後通牒的提出——但僅僅是剛剛好。然而，沒有禁令被髮出，也幾乎不可能指望有，因爲希克斯·比奇得知發出通牒的事件已經處在最後一刻蓄勢待發也不可能有其他辦法。弗里爾的信件中沒有一處預示他將多快行動，也沒有一處暗示他的要求有多麼的嚴厲。希克斯·比奇早先曾向首相訴過苦，承認自己在關於弗里爾舉動的問題上的無助：
“我已經盡我所能向B·弗里爾爵士在私下裏和在正式渠道都表達了這個觀點(不首先挑釁)。但是我沒辦法在沒有電報機的情況下真正控制他(我也不知道即使我有電報機時是否能控制他)。我覺得很有可能他現在已經在與祖魯人的戰爭中了。據信弗里爾想要挑起與祖魯人的衝突，他的這個目的達到了。塞奇瓦約拒絕了12月11日提出的要求，在年底之前都沒有給答覆。
最終爆發
1879年1月11日英國人作出了讓步，在那之後大戰的氣氛被認爲已經形成了。但塞奇瓦約沒有給出任何迴應，1879年1月，一支由中將弗雷德裏克·奧古斯塔斯·泰思哲，切姆斯福德男爵第二領導的英國軍隊開始入侵祖魯蘭，在沒有英國政府批准的情況下。切姆斯福德男爵率領這一支由5000名歐洲人和8200名非洲人組成的大軍，後面3000人是在防守納塔爾邊境時僱傭的，另外1400名歐洲人和400名非洲人曾經駐紮於烏德勒支區。三個準備侵略祖魯蘭的縱隊分別向圖蓋拉下游的羅克渡口和烏德勒支進發，他們的目標是祖魯王室所在的Kraal(南非土著的一種帶柵欄的村落)，烏倫迪(Ulundi)。
