聊齋志異 亂離二則篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 亂離二則篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《亂離二則》原文學師劉芳輝,京都人。有妹許聘戴生,出合有日矣。值北兵入境,父兄恐細弱爲累,謀妝送戴家。修飾未竟,亂兵紛入,父子分竄。女爲牛彔俘去。從之數日,殊不少狎。夜則臥之別榻,飲食供奉甚殷。又掠一少年來,年......
2022-06-02
聊齋志異 劉夫人篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異 劉夫人篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異《劉夫人》原文廉生者,彰德人[1]。少篤學[2];然早孤,家綦貧。一日他出,暮歸央途。入一村,有媼來謂曰:“廉公子何之?夜得毋深乎?”生方皇懼,更不暇問其誰何,便求假榻[3]。媼引去,入一大第。有雙鬟籠燈,導一婦人出,年四十......
2022-06-02
聊齋志異 王者篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異 王者篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異《王者》原文湖南巡撫某公,遣州佐押解餉金六十方赴京[1]。途中被雨,日暮愆程[2],無所投宿,遠見古剎,因詣棲止[3]。天明,視所解金,蕩然無存。衆駭怪,莫可取咎[4]。回白撫公,公以爲妄,將置之法。及詰衆役,並無異詞。公責令......
2022-06-02
聊齋志異 錢卜巫篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 錢卜巫篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《錢卜巫》原文夏商,河間人[1].其父東陵,豪富侈汰[2],每食包子,輒棄其角,狼藉滿地。人以其肥重,呼之“丟角太尉”。暮年,家綦貧[3],日不給餐;兩肱瘦,垂革如囊[4],人又呼“募莊僧”——謂其掛袋也[5]。臨終,謂商曰:“餘生......
2022-06-02
聊齋志異 狼三則篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 狼三則篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《狼三則》第一則原文有屠人貨肉歸,日已暮。欻一狼來,瞰擔上肉,似甚垂涎;步亦步,尾行數裏。屠懼,示之以刃,則稍卻;既走,又從之。屠無機,默唸狼所欲者肉,不如姑懸諸樹,而蚤取之。遂鉤肉,翹足掛樹間,示以空擔。狼乃止。屠即......
2022-06-02
聊齋志異 呂無病篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 呂無病篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《呂無病》原文洛陽孫公子名麒,娶蔣太守女,甚相得。二十夭殂,悲不自勝。離家,居山中別業。適陰雨晝臥,室無人,忽見覆室簾下,露婦人足,疑而問之。有女子褰簾入,年約十八九,衣服樸潔,而微黑多麻,類貧家女。意必村中僦屋者,呵......
2022-06-02
聊齋志異 司札吏篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 司札吏篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《司札吏》原文遊擊官某,妻妾甚多。最諱其小字[1],呼年曰歲,生曰硬,馬曰大驢;又諱敗曰勝,安爲放,雖簡札往來,不甚避忌,而家人道之,則怒。一日,司札吏白事[2],誤犯;大怒,以研擊之[3],立斃。三日後,醉臥,見吏持刺入[4],問:“何爲......
2022-06-02
聊齋志異 仇大娘篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異 仇大娘篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異《仇大娘》原文仇仲,晉人,忘其郡邑。值大亂,爲寇俘去。二子福、祿俱幼;繼室邵氏[1],撫雙孤[2],遺業幸能溫飽[3]。而歲屢祲[4],豪強者復凌藉之[5],遂至食息不保[6]。仲叔尚廉利其嫁,屢勸駕[7],而邵氏矢志不搖。廉陰券於......
2022-06-06
聊齋志異 果報篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異 果報篇原文是什麼?該如何理解呢?

聊齋志異《果報》原文安丘某生[1],通卜筮之術[2]。其爲人邪蕩不檢[3],每有鑽穴逾牆之行[4],則卜之[5]。一日忽病,藥之不愈,曰:“吾實有所見。冥中怒我狎褻天數[6],將重譴矣,藥何能爲!”亡何,目暴瞽,兩手無故自折。某甲者,伯無嗣......
2022-06-02
聊齋志異 河間生篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 河間生篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《河間生》原文河間某生[4],場中積麥穰如丘,家人日取爲薪,洞之[2]。有狐居其中,常與主人相見,老翁也。一日,屈主人飲[3],拱生入洞[4]。生難之,強而後入。入則廊舍華好。即坐,茶酒香烈。但日色蒼皇,不辨中夕。筵罷既出,景......
2022-06-02
聊齋志異之西湖主,虛構了怎樣的一個形象?

聊齋志異之西湖主,虛構了怎樣的一個形象?

《西湖主》是清代小說家蒲松齡創作的文言短篇小說。《西湖主》就虛構了這樣一個形象:一半可以在家孝敬父母、教養子女、衣食無憂,另一半就跟仙女在仙境瀟灑、快活逍遙,沒有違背傳統的倫理道德。下面本站小編就爲大家帶來......
2022-06-09
聊齋志異 羅剎海市篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 羅剎海市篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《羅剎海市》原文馬驥,字龍媒,賈人子。美丰姿。少倜儻,喜歌舞。輒從梨園子弟[1]以錦帕纏頭,美如好女,因復有“俊人”之號。十四歲,入郡庠,即知名。父衰老,罷賈而居。謂生曰:“數卷書,飢不可煮,寒不可衣。吾兒可仍繼父賈......
2022-06-02
《聊齋志異》的寫作背景是什麼樣的?表達了怎樣的感情?

《聊齋志異》的寫作背景是什麼樣的?表達了怎樣的感情?

還不知道:《聊齋志異》的寫作背景是什麼樣的?表達了怎樣的感情?這是中國清朝小說家蒲松齡創作的文言短篇小說集,最早的抄本在清代康熙年間已有流傳。全書共有短篇小說491篇(張友鶴《聊齋志異會校會注會評本》)(朱其鎧《......
2022-09-15
聊齋志異 菱角篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 菱角篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《菱角》原文胡大成,楚人。其母素奉佛。成從塾師讀,道由觀音祠[1],母囑過必入叩。一日至祠,有少女挽兒遨戲其中,發裁掩頸,而風致娟然[2]。時成年十四,心好之。問其姓氏,女笑雲:“我祠西焦畫工女菱角也。問將何爲?”成......
2022-06-02
聊齋志異 長治女子篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 長治女子篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《長治女子》原文陳歡樂,潞之長治人。有女慧美。有道士行乞,睨之而去。由是日持鉢近廛間。適一瞽人自陳家出,道士追與同行,問何來。瞽雲:“適過陳家推造命。”道士曰:“聞其家有女郎,我中表親。欲求姻好,但未知其甲子......
2022-06-02
聊齋志異 外國人篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異 外國人篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?

聊齋志異《外國人》原文己已秋,嶺南從外洋飄一巨艘來[1]。上有十一人,衣鳥羽,文采璀璨。自言,“呂宋國人[2]。遇風覆舟,數十人皆死;惟十一人附巨木,飄至大島得免。幾五年,日攫鳥蟲而食;夜伏石洞中,織羽爲帆。忽又飄一舟至,櫓帆......
2022-06-01
聊齋志異 陳錫九篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異 陳錫九篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?

聊齋志異《陳錫九》原文陳錫九,邳人[1].父子言,邑名士。富室周某,仰其聲望,訂爲婚姻。陳累舉不第,家業蕭條,遊學於秦[2],數年無信。周陰有悔心。以少女適王孝廉爲繼室;王聘儀豐盛,僕馬甚都[3].以此愈憎錫九貧,堅意絕昏[4];問女......
2022-06-02
聊齋志異 姊妹易嫁篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 姊妹易嫁篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《姊妹易嫁》原文掖縣相國毛公[1],家素微[2]。其父常爲人牧牛。時邑世族張姓者,有新阡在東山之陽[3]。或經其側,聞墓中叱吒聲曰[4]:“若等速避去,勿久溷貴人宅[5]!”張聞,亦未深信。既又頻得夢,警曰:“汝家墓地,本是毛......
2022-06-02
聊齋志異 土偶篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異 土偶篇原文有哪些情節?該如何翻譯呢?

聊齋志異《土偶》原文沂水馬姓者[1],娶妻王氏,琴瑟甚敦[2]。馬早逝,王父母欲奪其志[3],王矢不他。姑憐其少,亦勸之,王不聽。母曰:“汝志良佳:然齒太幼[4],兒又無出[5]。每見有勉強於初,而貽羞於後者,固不如早嫁,猶恆情也[6]。”王......
2022-06-02
聊齋志異 柳生篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異 柳生篇原文是什麼?該怎麼理解呢?

聊齋志異《柳生》原文周生,順天宦裔也[1]。與柳生善。柳得異人之傳,精袁許之術[2]。嘗謂周曰:“子功名無分;萬錘之資[3],尚可以人謀。然尊閫薄相[4],恐不能佐君成業。”未幾,婦果亡。家室蕭條[5],不可聊賴。因詣柳,將以卜姻[6......
2022-06-02

 666   首頁 上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 尾頁